• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: трудовыебудни (список заголовков)
15:14 

А что подумал Кролик, никто не узнал, потому что он был очень воспитанный.
Итак, теперь наш автосервис продаёт велосипеды и самокаты.
Почему? Потому что у них есть колёса.
С нетерпением жду детских колясок. Думаю, они подоспеют как раз к тому моменту, как я закончу добавлять бесконечный список велосипедов вконтакт.

***
Мама продолжает изрекать афоризмы. "Что в народ уйдёт – то от народа и погибнет". В предыдущем выпуске – ящик Пандоры.

***
В субботу решительно иду на Тотальный диктант. Надо уже приобрести этот опыт и на том закрыть тему. Предполагаю, что стараниями автосервиса напишу я его на трояк. Ну ладно, предположим, это я кокетничаю – наверняка на четвёрку. Но на большее рассчитывать не приходится, пока я не сменю работу на ту, где принято изъясняться более грамотно, чем "привет парни подскожите ни кто не продоет бабину????"

@темы: велик могучим русский языка, все подряд, о странном, трудовыебудни

17:37 

А что подумал Кролик, никто не узнал, потому что он был очень воспитанный.
Идея предоплаты никак не укладывается в головах у бедных покупателей шин в нашем автосервисе. В ответ на сообщение: "У нас действует 100% предоплата, как вам будет удобнее оплатить – наличными в сервисе или дистанционно переводом на карту?" – трое из четырёх радостно отвечают: "Наличными при получении!"
Неужели значение слова "предоплата" столь неочевидно?

@темы: о странном, трудовыебудни

18:34 

А что подумал Кролик, никто не узнал, потому что он был очень воспитанный.
Именно потому, что у меня в данный момент работы – не продохнуть, мне приспичило поделиться с общественностью чрезвычайно ценным соображением: работа с клиентами очень способствует тому, чтобы вести себя как можно более адекватно, когда сам выступаешь в качестве клиента.

Вот, например, за те месяцы, что я отсутствовала в дайрях, случилось мне купить цифровое пианино. Возможно, когда-нибудь я напишу отдельный пост о том, как это прекрасно, но сейчас – про Устрицу-клиента. В муках выбора зашла я в один магазин, чтобы послушать цифровые пианино живьём, и наткнулась на исключительно нелюбезного молодого человека. Но не стала писать об этом отзыв

@темы: трудовыебудни, из жизни устриц

16:42 

Уныния псто

А что подумал Кролик, никто не узнал, потому что он был очень воспитанный.
Возможно, самое ужасное в этой работе – не клиенты и не статьи про капремонт. Возможно, самое ужасное – это необходимость подбирать смешные (по мнению широких народных масс) картинки для оживления страницы вконтакте.

Первые две недели это было даже забавно, но к нынешнему времени я, похоже, пересмотрела уже все сколько-нибудь смешные картинки рунета, ну или по крайней мере вконтакта – и не по одному разу. Поэтому необходимость каждую неделю убивать около часа времени на листание всяких там лепр, лурков и дзенов не вызывает ничего, кроме раздражения. И уныния – потому что помимо повторяющихся умеренно смешных картинок, со страниц этих пабликов льются тонны псевдоюмористического говна. В основном про девушек – какие они тупые/толстые/шлюхи/etc. Для разнообразия – просто что-нибудь с очень тупое с матом, без девушек. И изредка – патриотичный юмор уровня «обама чмо».

Сподвигает на размышления о том, куда именно и какими темпами катится цивилизация в отдельно взятой стране. Пожалуй, даже Петросян (во всяком случае, на заре своего существования) был умнее.

@темы: трудовыебудни, нытье

13:04 

А что подумал Кролик, никто не узнал, потому что он был очень воспитанный.
Взяла на перевод большую презентацию, посвящённую всякой посуде, чистящим средствам и прочей ерунде по хозяйству. Без конца бегаю спрашивать у Гугла, как называется такая или сякая кастрюля. Если подумать, то это очень смешно, наверное: существо женского пола знает про резервное копирование, дедупликацию и фабрики данных больше, чем про названия кастрюль.
Я уж не говорю про ремни ГРМ :alles:
Это была минутка понтов из серии "нитакаякаквсе" в вашей френдленте х)

@темы: трудовыебудни, о странном

20:01 

А что подумал Кролик, никто не узнал, потому что он был очень воспитанный.
И вновь прекрасная работа. У некоторых наших мастеров есть чувство юмора.
Клиент: "Сколько будет стоить починить проводку?"
Я к мастеру. Он: "Надо смотреть, в каком состоянии – может, там вообще труп".
Клиент: "Нет, скажите мне ориентировочную цену".
Я к мастеру. Ответ гениальный: "От 500 до 50 000 рублей".

@темы: трудовыебудни

15:40 

Рабочие хроники-2

А что подумал Кролик, никто не узнал, потому что он был очень воспитанный.
Или вот например. Все поступления и изъятия средств из кассы у нас фиксируются, а я периодически проверяю этот журнал. Сегодня, среди привычных записей типа "+500 продажа по заказу №123" и "–200 возврат по заказу №124" встретилось прекрасное: "–1000 Диме на топор".
Сколько разных версий роится теперь в мозгу насчёт Димы и топора :alles:

@темы: странный позитив, трудовыебудни

14:18 

Рабочие хроники

А что подумал Кролик, никто не узнал, потому что он был очень воспитанный.
"Здравствуйте, а вы занимаетесь ремонтом брелков сигнализаций?" – пишет мне в чатик человек, находящийся на нашем сайте ровно на странице "Ремонт брелков сигнализаций в нашем сервисе" с исчерпывающими сведениями по данному вопросу.
Так и подмывает сказать, что нет.

@темы: о странном, трудовыебудни

15:05 

А что подумал Кролик, никто не узнал, потому что он был очень воспитанный.
Поскольку наш автосервис рекламируется главным образом в соцсетях и на профильных форумах, мы с завидной регулярностью разгребаем сетевые срачи. Активные интернет-пользователи (и продвинутые конкуренты с армиями фейков) охотно строчат отзывы на тему «был сегодня в сабже, там мастера на меня косо посмотрели, так что сервис говно». А также вариации на тему. И разумеется, на всё это нужно отвечать.

Так вот. После разгребания очередного срача у начальства лопнуло терпение, и теперь у меня есть рабочий файлик, которому я дала удачное, щитаю, название: «Шаблоны ответов для срачей».
Вот много ли на свете людей, у которых есть такой рабочий документ?

Кстати, буквально пока писала сей пост, услышала на "Эхе" новость: Россия оказалась на первом месте в мире по количеству ненавистнических высказываний в Сети. Могу авторитетно подтвердить на примере отдельно взятого автомобильного сообщества.

@музыка: Шопен – Полонезы

@темы: трудовыебудни

10:46 

А что подумал Кролик, никто не узнал, потому что он был очень воспитанный.
Мастера маркетинга! Рабочий ВКонтакт сегодня показал мне вот такую рекламу:



Заинтригованная, сходила по ссылке. Пока страница открывалась, гадала – как и, главное, зачем перетягивать слона? А оказалось, что у них опечатка и речь про перетяжку салона автомобиля=(

@темы: о странном, трудовыебудни

22:08 

А что подумал Кролик, никто не узнал, потому что он был очень воспитанный.
Мама нашла идеальное определение для моей должности. Она, правда, имела в виду не меня, но ящитаю, это подходит на 100%.
----
С уважением,
Светлана, менеджер по всякой фигне

@темы: трудовыебудни

18:44 

А что подумал Кролик, никто не узнал, потому что он был очень воспитанный.
О! О! Я тут недавно ездила по альтернативной орфографии автолюбителей и особо выделила "лямбда зонт" вместо "лямбда-зонда". Так вот. Сегодня работа подарила мне новую прекрасную вариацию на эту тему: "Лимбо зонт"!
Наслаждаюсь.

@темы: трудовыебудни, велик могучим русский языка

17:10 

А что подумал Кролик, никто не узнал, потому что он был очень воспитанный.
По-моему, начальство, выдавшее список товаров для этих подборок в подарок автомобилисту на 23 февраля, занимается троллингом. Судите сами: в набор входят ароматизаторы для салона в виде сердечек с запахом клубники (23 февраля, помните?), вешалка для одежды, кипятильник и – хит продаж! – складное брезентовое ведро (два цвета на выбор).
А когда я закончу добавлять этот уникальный ассортимент ВКонтактик, мы будем проводить голосование – какой подарок на 23 февраля вам было бы приятнее получить: кипятильник или ведро? Кстати, ведро настолько понравилось ВКонтакту, что он на автомате лепил его фотографии к последующим товарам, пока я не заметила и не пресекла.

Между прочим, это мысль! Проведем репетицию голосования. Представьте, что вы автолюбители, потирающие ручки в ожидании подарков на 23 февраля.

Вопрос: Кипятильник или ведро?
1. Конечно, кипятильник  3  (23.08%)
2. Ведро и только ведро!  10  (76.92%)
Всего: 13

@темы: трудовыебудни

15:52 

А что подумал Кролик, никто не узнал, потому что он был очень воспитанный.
Продолжаю коротать рабочие будни за составлением подборки подарков для автомобилистов к 23 февраля. Сразило описание держателя для смартфона/планшета в автомобиль: среди преимуществ фигурирует "сверхинформативная яркая и привлекательная упаковка".
Ящитаю, надо брать.

@темы: о странном, трудовыебудни

21:13 

NEVER AGAIN!!

А что подумал Кролик, никто не узнал, потому что он был очень воспитанный.
Никогда, дети – никогда, слышите? – не берите на перевод описания товаров из китайских интернет-магазинов. Даже если вам обещают хорошо заплатить – а особенно если заплатить обещают так себе.

«Новый 2017 женщины, туфли супер-секси конфетный, розовый шпильки, лодочки слипоны, конус студентка офис, хит продаж» – сообщает нам оригинал на китайском английском. На фото притом красуются какие-нибудь красные кроссовки на танкетке. Заказчик притом хочет, чтобы на выходе получились связные ключевые слова, соответствующие товару, но без упущений и добавлений, шаг влево – расстрел. Точность, надо полагать, они проверяют, прогоняя русский перевод через тот же гуглопереводчик, через который прогнали свои китайские иероглифы, когда составляли текст на английском.

В итоге тратится уйма времени на расшифровку, наверняка потратится ещё потом уйма времени на исправление обнаруженных заказчиком недочётов, а озолотилась я при этом весьма умеренно.

Особенно понравился один экземпляр. «Дешёвые супермодные сапоги в сдержанном стиле» – гласит название, приведённое в удобочитаемый вид. На фото – замшевые ботфорты до середины бедра, со шнуровкой, на шпильках и с открытым носом. Прибыли явно прямиком из какого-то порно-фильма про БДСМ. Цена – 10,5 тыщ за, не будем забывать, китайскую синтетику. Очень дёшево и сдержанно. Ну... удачи в продажах, что я могу сказать.

@темы: трудовыебудни, раздражительное

17:15 

А что подумал Кролик, никто не узнал, потому что он был очень воспитанный.
Вот ходит по сети юморная картинка про УЗИ и "не волнуйтесь, это Кабмербэтч, он сейчас везде". Воистину.
Сижу, значит, добавляю в рабочий ВКонтактик из рабочего браузера (где никаких личных запросов сроду не делала) подборку подарков для автомобилистов к 23 февраля – разводные ключи и прочие гайки. И тут сбоку вываливается на меня именно что Камбербэтч с предложением немедленно подписаться на какой-то там сервис для просмотра "Шерлока". Сурово так глядит – мол, почему ты тут занимаешься гайками, когда у тебя "Шерлок" ещё по третьему кругу не смотрен?
В самом деле.

@темы: устрица-фанат, трудовыебудни

16:40 

А что подумал Кролик, никто не узнал, потому что он был очень воспитанный.
Издевалась, значит. "Считаю, нам крайне необходим аккаунт в Инстаграме", "Считаю, нам крайне необходим аккаунт в Инстаграме"... Некоторые вещи лучше не произносить вслух, даже если произносится это не на ухо начальству.
В общем, теперь у нашего автосервиса есть аккаунт в Инстаграме.
Который будет вести догадайтесь кто :hang:

@темы: трудовыебудни

13:44 

А что подумал Кролик, никто не узнал, потому что он был очень воспитанный.
"Новосибирцы стали чаще умирать на работе", – сообщает нам НГС. Как-то особенно отозвался этот заголовок у меня в душе.

Теперь наш автосервис присутствует ещё и на Фейсбуке – то есть, добавился ещё один канал для чрезвычайно важных клиентских вопросов, на которые надо отвечать в течение 5 минут.
Считаю, нам крайне необходим аккаунт в Инстаграме – непонятно, как мы без него не закрылись до сих пор. Не стоит пренебрегать и Твиттером – пик его популярности, конечно, миновал, но для продвижения нашей молодой и динамично развивающейся компании подойдёт. В Гугл+ мы уже и так есть, ВКонтакте и Одноклассники – само собой.

Не упускаем ли мы ещё что-нибудь? ЛинкдИн, может быть? Завести автослесарям профили там? :hmm: Ах, чёрт, он же в России заблокирован, как я забыла. Тогда ладно – будет трудно, конечно, но без ЛинкдИна как-нибудь переживём.

@темы: трудовыебудни

14:40 

А что подумал Кролик, никто не узнал, потому что он был очень воспитанный.
Мастера-приёмщики в нашем автосервисе, естественно, не отличаются высокой грамотностью. Некоторые используют прямо-таки альтернативную орфографию. Вот, например, прекрасное из сегодняшнего: "обсойбер". И попробуйте угадать, что это такое.
Ответ: читать дальше

Однако самым классным альтернативным написанием за всю историю сервиса я по-прежнему считаю "лямбда зонт" вместо "лямбда-зонда". Хотя встречается он настолько часто, что уже утратил обаяние свежести. Но только подумать: зонт! Где-то в недрах автомобиля! В виде лямбды :plankton:

От автомастеров не отстают читатели и писатели автомобильного сообщества ВКонтакте. Бедные сайлентблоки как уже только не склоняли, "подшибник" можно считать устоявшейся нормой, а из наиболее оригинального я бы особо выделила "самбуфер" вместо "сабвуфера".

Всё это, конечно, было бы ужасно весело, если бы не прискорбный факт: такое количество альтернативной орфографии в повседневном общении подтачивает мою собственную грамотность – я всё чаще на автомате делаю дебильные ошибки из серии "карова даёт малако", и меня это пугает.

@темы: трудовыебудни, велик могучим русский языка

17:38 

А что подумал Кролик, никто не узнал, потому что он был очень воспитанный.
Немного прекрасного этим вечером: "Данная модель зарядного устройства предназначена для наделения энергией аккумуляторов транспортных средств различного формата". :plankton:

Меня бы кто наделил энергией. Классический случай "поднять – подняли, а разбудить забыли".
Что интересно, чем меньше работы, тем труднее её работать. Пока наблюдается некоторое затишье на всех рабочих фронтах, особенно сложно взять себя в руки и решительно сделать те немногие задачи, что требуется сделать до конца рабочего дня.

@темы: трудовыебудни, велик могучим русский языка

Заметки Счастливой Устрицы

главная